Van Handenhoven agierte als Übersetzer

ANDERE Trainer Fred Rutten ist der französischen Sprache noch nicht mächtig. Während seiner Pressekonferenzen muss also immer ein Übersetzer zum Einsatz kommen. In den vergangenen Wochen war das die Presseverantwortliche Marie Verbeke, aber am vergangenen Nachmittag übernahm Teammanager Gunther Van Handenhoven diese Aufgabe.

Und er machte seine Sache nicht schlecht. Auch Rutten teilte diese Meinung: "Jedenfalls, wenn er alles richtig übersetzt hat, was ich gesagt habe." Woraufhin Van Handenhoven auf Französisch sagte, dass der Trainer "sehr zufrieden" mit seinen Übersetzungskünsten sei.